Controller Not Working (Steam Input)
If your controller isn't working on Steam after launching the game be sure to disable Steam Input. Frip and Froop's Logical Labyrinth DX has built-in controller support and won't show controller prompts or accept controller input directly if you use Steam Input.
If you need to remap your keys, you can use Steam Input to map keyboard controls to your controller and turn Steam Input on.